LUBNA DE CORDOBA / l’Intellectuelle d ‘Andalousie figure incontournable a la cour des Omeyyades
Lubna de Córdoba
UNE FEMME DERRIÈRE L’ESSOR INTELLECTUEL DE CORDOUE
Lubna de Cordoue est une intellectuelle andalouse de la seconde moitié
Dont les sujets de prédilections sont la grammaire et la poésie mais aussi les sciences et les mathématiques.
Elle est la secrétaire du calife de Cordoue Al-Hakam II, grand défenseur de la culture
Mathématicienne, poète, bibliothécaire ou encore traductrice cette femme brillante était en charge de l’essor culturel et intellectuel de Cordoue
Née au 10 eme siècle Madinat al-Zahra littéralement « ville brillante », en espagnol, Medinat Azahara) est le vestige d’une vaste ville palatiale créée par le calife Omeyyade Abd-ar-Rahmane III al-Nasir (912-961).
Construite à partir de 936 elle est située à huit kilomètres de la périphérie ouest de Cordoue en Espagne dans la région de la Sierra Morena. La ville est alors la capitale d’Al-Andalus le cœur de l’administration et du gouvernement est situé dans ses murs.
Elle en fit le symbole du pluralisme et de la tolérance. Femmes et hommes d’origines et confessions diverses venaient chercher et produire les savoirs nécessaires à l’évolution de nos sociétés.
Figure incontournable de la cour des Omeyyades de Cordoue
Sa Biographie
Au sein de la bibliothèque de Cordoue, elle était chargée de reproduire, d’écrire et de traduire de nouveaux volumes. Elle fut aussi avec Hasdai ibn Shaprut à l’initiative de la création de la fabuleuse bibliothèque de Madinat Al-Zahra
Selon les chroniques arabes, à l’époque d’Al-Hakam II, il pouvait y avoir, dans certains quartiers de la ville, plus de 170 femmes lettrées chargées de copier des livres, ce qui donne une idée de la culture mais aussi de la place des femmes sous le règne de ce calife éclairé. Outre Lubna, l’histoire a retenu le nom de Fatima, une autre secrétaire d’Al-Hakam II.
D'après Louis-Félix de la salle de Rochemaure, le Monge de Montaudon Troubadour auvergnat qui parcourut l'Espagne tant chrétienne que musulmane, se serait fortement inspiré de ses vers et les aurait transposé dans ses textes de langue occitane
Décédé l’an 984 a Carmona est une commune située dans la province de Séville de la communauté autonome d’Andalousie en Espagne
